Windows Metro – Modifier la langue de Visual Studio et de l’OS

Un petit tutorial pour ceux qui ont fait l’erreur comme moi de prendre un ISO de Release Preview Windows 8 en Français. C’est bien mais du coup, Visual Studio est aussi en français et là, les traductions sont assez mauvaises.

Pour changer la langue de Visual Studio, vous devrez installer un nouveau Language Pack, le « English » en l’occurrence. Pour cela, rendez-vous dans le panneau de configuration > Horloge, langue et région > Langue > Ajouter une langue. Choisissez « Anglais » puis « Anglais (United States).

Le Language Pack va se télécharger et s’installer:

Un peu de patience puis une fois installé, sélectionné English dans la liste puis « Monter » pour le définir comme langue par défaut.

Redémarrez votre système, il devrait maintenant être en anglais (mais toujours avec clavier FR)

Rendez-vous ensuit dans Visual Studio, menu Outils > Options > Environnement > Paramètres internationaux puis choisissez  » Identique à Microsoft Windows » pour que le texte de l’interface utilisateur de l’environnement de développement soit dans la langue du système d’exploitation et redémarrez votre machine.

Téléchargement du language pack English pour Visual Studio Express 2012 RC

Bon ça, c’est ce qui est écrit dans la documentation MS mais en fait, cela ne fonctionnait pas chez moi. On dirait que VS ne dispose même pas de la langue anglaise quand vous installez le SDK sur un OS en FR.

On va donc télécharger le language pack pour VS Express 2012:

http://msdn.microsoft.com/en-us/windows/apps/hh852659.aspx

Installez et relancez Visual Studio. L’interface devrait être en anglais :).

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *